selfobject
英式
/self ˈɒb.dʒekt/
美式
/self ˈɑːb.dʒekt/
推荐跟读21遍训练（美式），加强记忆
词典解释
English
self：the set of someone’s characteristics, such as personality and ability, that are not physical and make that person different from other people.
object：a thing that you can see or touch…
Chinese
self：可理解为“自我；一个人区别于他人的那些非身体性的特征，如人格、能力等”.
object：一般义是“物体；对象”。
心理学语境下的解释
Term专业术语定义
selfobject
在自体心理学（self psychology）里，selfobject / self-object 通常译为：自体客体。
它指的是：一个人对另一个人、关系或经验的体验方式——这个“对象”并不是被完全体验为与自己分离、独立的他者，而是被体验为自体功能的一部分，用来维持自尊、整合感、稳定感和自体凝聚。APA 的定义也强调：self-object 是“把另一个人体验为自体的一部分，而非完全独立分离的他者”。
英文词组举例
a supportive selfobject
→ 一个具有支持作用的自体客体.
这个词组可以用来描述：某个人在心理功能上为另一个人提供稳定、安抚、确认或支持。
这里的 supportive 是日常词，和专业术语 selfobject 搭配后，常用于心理学语境。
英文句子举例
For a young child, a caring parent can feel like a selfobject.
→ 对一个年幼的孩子来说，一个关爱的父母可能会被体验为自体客体。
文献原句
“The concept of the selfobject is central to Heinz Kohut’s psychology of self.”
→ 自体客体这一概念是海因茨·科胡特自体心理学的核心。这句话点明了 selfobject 在 Kohut 理论中的中心地位
“The health and vitality of the self depend on complex relational, or intersubjective, selfobject experiences.”
→ 自体的健康与活力，有赖于复杂的关系性或主体间性的自体客体经验。这句话说明：人的自体稳定，不是孤立形成的，而是依赖关系经验维持的。