relational psychoanalysis
英式
/rɪˈleɪ.ʃən.əl ˌsaɪ.kəʊ.əˈnæl.ə.sɪs/
美式
/rɪˈleɪ.ʃən.əl ˌsaɪ.koʊ.əˈnæl.ə.sɪs/
推荐跟读21遍训练(美式),加强记忆
词典解释
English
a psychoanalytic approach that emphasizes how the mind and the self are shaped in relationships with others.
Chinese
一种强调“人与人之间的关系”如何塑造自我、情感与心理结构的精神分析取向。
心理学语境下的解释
Term专业术语定义
relational psychoanalysis
在精神分析心理学里,relational psychoanalysis 通常译为:
关系精神分析
更专业一点可解释为:
关系精神分析是一种当代精神分析取向,强调个体的心理发展、人格组织、痛苦经验以及治疗中的变化,都是在人际关系中形成并被重新组织的;它特别重视来访者与分析师之间的“双人关系”或互动场域,而不只把心理问题看成个体内部驱力冲突。
英文词组举例
relational skills
→ 关系能力;与人建立和维持关系的能力
英文句子举例
Good relational skills help people work better in teams.
→ 良好的人际关系能力能帮助人们更好地进行团队合作。