dissociation
英式
/dɪˌsəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/
美式
/dɪˌsoʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/
推荐跟读21遍训练（美式），加强记忆
词典解释
English
the fact of being separate from and not related to something else
Chinese
分离
心理学语境下的解释
Term专业术语定义
dissociation
在精神分析与创伤心理学语境中，dissociation 通常译为：解离。
它指一个人原本应当整合在一起的心理功能——如记忆、情感、身份感、知觉、意识连续性——出现分裂、隔离或脱节。这样做往往是一种防御性应对：当经验过于压倒性、痛苦或创伤化时，心灵会把某些无法承受的内容“切开”或“隔开”，使主体暂时不必完整地体验它。现代精神分析也常把它理解为与创伤、分裂的自体状态、自我整合受损密切相关的现象。
英文词组举例
emotional dissociation
→ 情感上的抽离 / 情绪性解离
英文句子举例
After the accident, she felt a strange dissociation from her surroundings.
→ 事故发生后，她对周围环境产生了一种奇怪的抽离感。
文献原句
“Dissociation and dissociative disorders represent one of the most important areas in the study of human mental life.”
→ 解离及解离性障碍，构成了人类心智生活研究中最重要的领域之一。
“We suggest that dissociation is a key variable in understanding clinical disorders that have their roots in relationally traumatic experiences during childhood.”
→ 我们认为，解离是理解那些根源于儿童期关系性创伤之临床障碍的一个关键变量。