depressive position
英式
/dɪˈpres.ɪv/ /pəˈzɪʃ.ən/
美式
/dɪˈpres.ɪv/ /pəˈzɪʃ.ən/
推荐跟读21遍训练(美式),加强记忆
词典解释
English
depressive: a person who often suffers from depression.
position: the place where something or someone is, often in relation to other things.
Chinese
depressive: 抑郁寡欢的人;抑郁症患者。
position: 位置,方位,地点。
心理学语境下的解释
Term专业术语定义
depressive position
在精神分析/客体关系理论里,depressive position通常译为:抑郁位置。它不是临床上“得了抑郁症”的意思,而是指一种心理组织状态:个体开始意识到,自己爱与恨指向的其实是同一个人/同一个客体,于是会产生内疚、哀伤、担忧失去所爱客体的情绪,同时也会出现想要修复(reparation)自己在幻想中对客体造成伤害的愿望。Melanie Klein Trust也把它概括为一个在婴儿期出现、并会在一生中反复被经理的“mental constellation"。
英文词组举例
depressive mood
→ 抑郁情绪/低落心境
英文句子举例
She has been in a depressive mood since the breakup.
→ 自从分手以后,她一直情绪很低落。