compromise formation
英式
/ˈkɒm.prə.maɪz/ /fɔːˈmeɪ.ʃən/
美式
/ˈkɑːm.prə.maɪz/ /fɔːrˈmeɪ.ʃən/
推荐跟读21遍训练（美式），加强记忆
词典解释
English
compromise: an agreement in an argument in which the people involved reduce their demands or change their opinion in order to agree.
formation: the way something is naturally made or the way it has been arranged.
Chinese
compromise: 妥协；折中；让步；和解。
formation：结构；形状；形成方式；组成方式。
心理学语境下的解释
Term专业术语定义
compromise formation
在精神分析中，compromise formation 通常译为：
妥协形成 / 折中形成 / 妥协性形成物。
它指的是：
一个人的症状、梦、口误、行为等，并不是单纯由某一个愿望直接产生的，而是被压抑的无意识冲动与自我、防御、现实要求、超我禁止彼此冲突后，所形成的一个“折中结果”。也就是说，它既表达了欲望，又掩盖了欲望；既让冲动以变形方式出现，又避免焦虑过强。APA 对此有非常接近的定义，Britannica 也把防御机制描述为帮助心灵对无法解决的冲突达成“compromise solutions”的过程。简单理解：
“症状不是偶然的，而是内在冲突谈判后的产物。” 这一理解与 Freud 传统中的症状观是一致的。
英文词组举例
reach a compromise
→ 达成妥协；取得折中方案。
英文句子举例
After a long discussion, we finally reached a compromise.
→ 经过长时间讨论后，我们终于达成了妥协。
文献原句
“The dream which thus eventuates is already a compromise-formation.”
→ “这样形成的梦，本身就已经是一种妥协形成。这句话的意思是：梦不是愿望的原样呈现，而是经过梦的工作和自我调节后，形成的一种折中产物。
“From the new perspective, hysterical symptoms represent the fulfilment of a wish; they are substitute formations, compromises between a sexual wish and its suppression.”
→ “从新的视角看，癔症症状代表一种愿望的实现；它们是替代形成物，是性愿望与其压抑之间的妥协。这句话直接说明：症状并不是单纯的病理废物，而是愿望与压抑之间形成的折中结构，这正是 compromise formation 的核心。