HoldingGarden
HoldingGarden
A holding space for psychology English.

PTSD

英式
/ˌpiː.tiː.esˈdiː/
美式
/ˌpiː.tiː.esˈdiː/
推荐跟读21遍训练(美式),加强记忆

词典解释

English
post- traumatic stress disorder
Chinese
创伤后精神紧张性(精神)障碍(post- traumatic stress disorder的缩写)

心理学语境下的解释

Term专业术语定义
PTSD
在精神分析/心理动力学语境里,PTSD 不只是“受到惊吓后的症状集合”,还可理解为:创伤经验未被充分心理化、象征化和整合,因而以闪回、噩梦、过度警觉、解离、重复体验等形式持续回返。一些精神分析文献还强调,治疗不仅关注症状本身,也关注创伤如何破坏自体连续性、情感调节与关系经验。

英文词组举例

PTSD symptoms
PTSD 症状;创伤后应激障碍的症状

英文句子举例

After the car accident, he started therapy because he was showing signs of PTSD.
车祸之后,他开始接受治疗,因为他出现了 PTSD 的迹象。

文献原句

“While the public is increasingly aware of posttraumatic stress disorder (PTSD) and its accompanying symptoms, the phenomena of complex trauma is less recognized and understood.”
虽然公众越来越了解创伤后应激障碍(PTSD)及其伴随症状,但对复杂性创伤这一现象的认识和理解仍然不足。
“The role of the therapist during specific stages of PTSD-focused treatment, such as the processing of traumatic material and in vivo exposure, is also discussed.”
文章也讨论了治疗师在 PTSD 聚焦治疗某些特定阶段中的作用,例如在处理创伤材料和现实暴露过程中所起的作用。